أداة الويب 2.0 wordhippo (فرس النهر) تساعد المعلمين والطلاب على اكتشاف كلمات جديدة في اللغة
الإنجليزية بسهولة ويسر ,كما تساعدهم في معرفة
مرادفات الكلمة و المضاد لها و معناها ووضعها في سياق جملة ,ومعرفة صيغة الجمع أو
المفرد لها,وكذلك يمكن معرفة باقي الأزمنة في حالة الفعل,كما يمكننا الحصول على
الكلمات التي تحتوي على الكلمة المحددة أو التي تبدأ بها أو تنتهي بها .
لذا فهي بمثابة المعجم الضخم للكلمات لإنها تشتمل على عدد كبير من مفردات اللغة
الإنجليزية ، مقرونة بمرادفاتها والمضاد
لها, وإمكانية وضعها ضمن سياق جملة و يمكن الحصول على معناها.
ولإنها توفر خاصية الترجمة فإنه يمكن أن نطلق عليها كذلك قاموساً.
-تقدّم الأداة كذلك
توظيف الكلمة في جملة sentences with the word
-كما يمكن أن توجد صيغة الماضي للفعل Past tense
-كما يمكن من خلالها إيجاد كلمات تبتدىء أو تنتهي
أو تحتوي على المقطع الذي تم إدراجه.
*
برنامج الترجمة:Babylon
ما يميز الأداة أيضا هو إمكانية تحميل تطبيق Babylon,وهو برنامج ترجمة يمكن تحميله على الجهاز
,يتيح إمكانية الترجمة من وإلى 75 لغة, من ضمنها اللغة العربية! ,مع خاصية ترجمة
المستند كاملاً, ويتكامل مع برنامج التهجيّ التابع لمايكروسوفت أوفيس.
*
سلبيات الأداة:
ما يؤخذ على هذه الأداة هو عدم وجود خاصية نطق المفردات وكذلك اقتصارها على
مفردات اللغة الإنجليزية ,حتى في الترجمة لا تتوافر إمكانية الترجمة للنصوص إنما
للكلمات فقط ,كما لا تتضمن الترجمة من وإلى اللغة العربية..
* لتجربة الأداة :
0 تعليقات:
إرسال تعليق